Will I be able to make the team?

You would need to practice a lot. Private practices with clubs and volleyball camps would help. For tryouts just do what you practiced and make sure you have a good attitude in front of the coaches! Seriously be loud, always call the ball and cheer on the other girls. The coaches will love that. Just give it your all!